I.- "Дії в галузі морської та повітряної навегації"

 

ВАРТІСТЬ В ДОЛАРАХ США

Дозвіл на бортову книгу або бортовий журнал, новий список членів екіпажу або будь-який інший тип морського або повітряного судна.

51

Подовження строку дії сертифікатів для будування, безпеки або характеристик корабля, зроблене на прохання капітана та на підставі наявності сертифікату про визнання, виданого товариством з класифікації

33

Видача або поновлення сертифікатів для повітряних суден про придатність до здійснення польотів, виданих на прохання користувача або власника на підставі сертифікату про визнання, виданого компетентними техніками, за кожні п'ять тон ваги максимальної для зльоту.

33

Призначення або заміна капітана та відповідний запис в дозволі на навігацію.

51

Включення або виключення зі списку екіпажу офіцера або ідентичного за рангом.

33

Включення або виключення зі списку екіпажу персоналу або інших осіб, що подорожують на борту не в якості пасажира, а також дозвіл на посадку на іноземне судно

16

Справи, розпочаті на прохання капітана або зацікавленої особи щодо вимушеного прибуття, аварії на судні або пошкодження грузу, та інші нещасні випадки у морі

33

Дозвіл на заяву про аварію:

 

До 2 сторінок

84

За кожну додаткову сторінку

16

Запис про надання бортової книги

25

II.- " Акти та спеціальні комерційні контракти"

Видача сертифікату про походження

73

Візування сертифікату про походження

36

Заходи для отримання сплати кредиту (*)

 

* Відповідно до розміру наданного кредиту стягуються відсотки

III.- "Дії, пов'язані з документами осіб"

Видача індивідуального або родинного паспорту

15

Заміна паспорту, коли попередній був втрачений або в ньому були використані всі сторінки, на новий із строком дії попереднього

9

До вартості, вказаної у 2 попередніх пунктах додається вартість бланку паспорта

6

Короткострокова віза (А, В, С - громадяни України)

46

Транзитна віза (категорія В)

46

Короткострокова віза терміном від 1 до 90 днів (категорія С)

46

Багаторазова віза терміном від 1 до 5 років (категорія С)

46

Починаючи з другого в'їзду, у разі надання права на багаторазовий в'їзд

7

Короткострокова віза (категорія А, В, С - загальний тариф)

79

Віза, видана на кордоні (категорії В і С)

46

Починаючи з 2-го року (у візі строком дії 5 років)

40

Національна довгострокова віза (категорія D)

79

За кожну особу (від 5 до 50 осіб)

1

Довгострокова національна віза зі строком дії як у короткострокової візи (категорія D+C)

40

За кожну особу у колективних візах, транзитних візах та для транзиту в аеропортах

1

Колективні візи зі строком дії до 30 днів та більше ніж з 2 в'їздами (від 5 до 50 осіб)

40

За кожну особу у колективних візах з обмеженим строком дії (1 або 2 в'їзди)

1

Колективні візи зі строком дії до 30 днів та більше ніж з 2 в'їздами (від 5 до 50 осіб)

40

За кожну особу у колективній візі з обмеженим строком дії (+ 2 в'їзди)

4

Віза для транзиту в аеропортах

7

Транзитна віза з 1, 2 або декількома в'їздами

7

Віза, строк дії якої обмежений максимально 30 днями

17

Звичайна короткострокова віза (до 90 днів)

20

Починаючи з другого в'їзду в разі надання візи з багаторазовими в'їздами

3

Багаторазова віза (строк дії один рік)

33

Багаторазова віза (строк дії п'ять років)

33

Починаючи з другого року (у візах зі строком дії 5 років)

20

Віза для транзиту в аеропортах

26

Транзитна віза з 1, 2 або декількома в'їздами

26

Віза, строк дії якої обмежений максимально 30 днями

66

Звичайна короткострокова віза (до 90 днів максимально)

79

Починаючи з другого в'їзду в разі надання візи з багаторазовими в'їздами

13

Багаторазова віза (строк дії один рік)

132

Багаторазова віза (строк дії п'ять років)

132

Починаючи з другого в'їзду в разі надання візи з багаторазовими в'їздами

79

Резидентна віза

143

Колективна транзитна віза або для транзиту в аеропортах (від 5 до 50 осіб)

79

За кожну особу у колективних візах, транзитних візах та для транзиту в аеропортах

3

Колективна віза з обмеженим строком дії до 30 днів та з 1 або 2 в'їздами (від 5 до 50 осіб)

79

За кожну особу у колективних візах з обмеженим строком дії (1 або 2 в'їзди)

3

Колективна віза зі строком дії до 30 днів та з 2 або більше в'їздами (від 5 до 50 осіб)

79

За кожну особу в колективній візі з обмеженим строком дії (+2 в'їзди)

8

Віза для транзиту в аеропортах

13

Транзитна віза з 1, 2 або декількома в'їздами

13

Віза з максимальним строком дії 30 днів

33

Звичайна короткострокова віза

40

Починаючи з 2-го в'їзду в разі надання багаторазової візи

7

Багаторазова віза (строк дії - 1 рік)

66

Багаторазова віза (строк дії до 5 років)

66

Починаючи з 2-го в'їзду (у візах строком дії до 5 років)

40

IV.- " Дії , що вчиняються Адміністрацією та Канцелярією Посольства"

Звичайні переклади документів, зроблені в Посольстві

 

З іноземної мови на іспанську

44

З іспанської мови на іноземну

87

Завірення та надання офіційного характеру перекладу, зробленому в іншій установі, за кожну сторінку

22

Заходи по отриманню статку за заповітом, відповідно до розміру статку

 

Розпорядження консулом статком за заповітом або доходами іншого роду за власним рішенням або на прохання іншої особи, щорічно, відповідно до розміру статку або доходу

 

Добровільне внесення грошей, дорогоцінностей або цінних паперів відповідно до їх кількості, одноразово

 

Якщо депозит складається лише з документів

6

Довідки будь-якого типу не визначені в цьому законі, за кожну сторінку

3

V.- " Нотаріальні акти"

Документи, які не включені в закон про нотаріальні акти, вартість яких не визначена та не може бути визначеною, за запротокольовану сторінку

15

Документи, вартість яких є визначеною або може бути визначеною та не перевищує 200.000 песет, за запротокольовану сторінку

10

Якщо вартість перевищує 200.000 песет

 

Заповіти регулюються пунктом А та іншими

 

За дозвіл на відкритий заповіт

9+15/сторінка +?

За Акт вручення закритого заповіту

9+15/сторінка +?

За зберігання закритого заповіту та заповіту, зробленого вручну особою, що його залишає

7+15/сторінка +?

За вилучення депозиту, за кожний рік або частки, в якості права на зберігання та охорону

3+15/сторінка +?

Протоколізація будь-якого виду документів, справ або дій, не виключених з цієї процедури, за кожну сторінку

4

Накази, окрім тих, що вказані в пункті А)

 

У будь-якому випадку

3+15/сторінка +?

Окрім загальних довіреностей, за які сплачується

9+15/сторінка +?

Якщо є більше двох отримувачів довіреності або осіб, що надають довіреність, за кожного додаткового отримувача або особи, що надає довіреність

3+15/сторінка +?

Якщо отримувачі довіреності мають різні повноваження за довіреністю, сплачується також за кожного отримувача довіреності або групи отримувачів довіреності, які мають різні повноваження, потрібно застосовувати в разі, якщо їх більше двох, пункт С)

3+15/сторінка +?

Згоди та дозволи будь-якого класу та підтвердження, включаючи підтвердження угод, що регулюють розлучення, за сторінку

7

Копії документів, посвідчень або анотацій за кожну сторінку або її частину

1

Звичайні фотокопії документів, за сторінку

1

Засвідчення за представленням офіційних документів

4

Засвідчення будь-яких інших документів

4

Засвідчення вірності фотокопій або аналогічних документів, за сторніку

7

Засвідчення підписів

9

Завірення іноземних документів, за кожен підпис, 6 одиниць

9

Якщо завірення відноситься до документу, виданого нотаріусом або органом влади країни, в якій акредитований іспанський консул, за підпис

15

Видача довідки стосовно закону або звичаю

29

Переклади, зроблені відповідно до статті 253 нотаріального регламенту, за сторінку, що складається з 24 рядків

145

Київ, 01 січня 2007 року

22/03/2007